애순이1 폭싹 속았수다 뜻, 애순이의 감동적인 일대기 폭싹 속았수다 뜻, 애순이의 감동적인 일대기 “폭싹 속았수다”라는 말을 들어보신 적 있으신가요?한 번 들으면 귀에 쏙 들어오고, 마음까지 울리는 이 말은 제주도 사투리 중 하나입니다. 그런데 이 말 속에는 단순한 속임이 아닌, 사람의 진심과 따뜻함에 ‘속아버린’ 감동의 이야기가 담겨 있습니다. 오늘은 그 중심에 있는 인물, 애순이의 감동적인 일대기를 함께 들여다보겠습니다. 폭싹 속았수다 뜻‘폭삭 속았수다’는 제주 방언으로 다음과 같은 의미를 지닙니다.폭삭: 몹시, 완전히 뜻속았수다: 수고하셨습니다.즉, 폭싹 속았수다는 단순히 ‘누군가에게 속았다’가 아니라, '정말 수고하셨습니다' 또는 '깊이 감사드립니다'라는 의미로 사용됩니다. 표준어에서 '속았다'는 부정적인 의미를 가지지만, 제주어에서는 '수고하다'.. 2025. 4. 18. 이전 1 다음
